债务催收员/讨债人:受债权人或催收机构委托,向欠款人追讨逾期款项的个人或机构工作人员(也可泛指“催收机构”本身)。常见于金融、消费信贷、账款管理等语境。
/dɛt kəˈlɛktər/
A debt collector called me about an unpaid bill.
催收员打电话给我,说我有一笔账单未付。
If you’re contacted by a debt collector, ask for written proof of the debt before agreeing to pay.
如果有催收人员联系你,先要求对方提供书面债务证明,再决定是否付款。
debt 来自古法语 dette,追溯到拉丁语 debitum(“所欠之物/债务”);collector 来自动词 collect(收集、征收),源自拉丁语 colligere(“聚集、收拢”)。合起来字面意思就是“收取债务的人”。